बीत शेमेश में प्रमाणित मोहेल

पास को कैसे पढ़ें

1. संख्या पढ़ें

   एक ही नाम कई बार हो सकते हैं। पुष्टि संख्या से प्रविष्टि की पहचान होती है।

2. नाम पढ़ें

   लैटिन नाम और हिब्रू नाम दोनों वैसे ही दिखाए गए हैं जैसे दर्ज हैं।

3. तिथि पढ़ें

   समाप्ति तिथि फ़ाइल में दर्ज तिथि है, साथ ही यह स्थिति भी कि यह आगे है, 90 दिनों के भीतर है, या बीत चुकी है।

'निकट' का अर्थ है कि दर्ज तिथि 90 दिनों के भीतर है।